亞洲語言,遠東及中東語言, 印度及非洲語言
翻譯、與您的區域分部同時校對及品質控制、最後潤飾稿件 整合譯文至不同格式：網站、電腦排版、CAP/CAD、多媒體... 與您的區域分部同時審閱及修改譯文，直至獲得定稿後才開始製作。
datasia 團隊由精於翻譯、 CAP及網站本地化的亞洲、阿拉伯及印度裔人士組成。我們的項目經理來自日本、韓國、阿拉伯世界及印度，能操流利法語及英語，緊貼每個項目的進度；並為歐洲客戶與其在亞洲或中東的分部、以及datasia 製作團隊擔任溝通橋樑的角色。
項目經理的職責是為各客戶品牌在這兩者間取得適當平衡 — 在邁向全球化品牌形象的同時，亦能因應不同的本地市場作出調整。